{"id":1830,"date":"2026-09-20T17:50:47","date_gmt":"2026-09-20T17:50:47","guid":{"rendered":"https:\/\/benlongkj.com\/?p=1830"},"modified":"2026-09-20T19:16:00","modified_gmt":"2026-09-20T19:16:00","slug":"electrical-insulation-resistance-test","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/blog\/electrical-insulation-resistance-test\/","title":{"rendered":"Test de r\u00e9sistance d'isolation \u00e9lectrique"},"content":{"rendered":"<p>La partie d\u2019un circuit \u00e9lectrique qui se d\u00e9t\u00e9riore g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s lentement et finit par tomber en panne de mani\u00e8re inattendue est connue sous le nom d\u2019isolation. Un enroulement de moteur, un c\u00e2ble d\u2019alimentation et la barri\u00e8re interne d\u2019un disjoncteur assurent soit correctement la fonction de s\u00e9paration, soit non. L\u2019essentiel est que la diff\u00e9rence entre une installation s\u00fbre et une installation non s\u00fbre en termes d\u2019isolation est g\u00e9n\u00e9ralement mesur\u00e9e par le seuil de r\u00e9sistance d\u2019isolation de l\u2019un ou l\u2019autre circuit. Un testeur d\u2019isolation vous offre la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier jusqu\u2019o\u00f9 l\u2019installation s\u2019est d\u00e9grad\u00e9e. En appliquant une petite tension continue \u00e0 travers des morceaux d\u2019isolation, on peut mesurer la capacit\u00e9 de l\u2019isolation \u00e0 retenir cette tension.<\/p>\n<blockquote><p>R\u00e9ponse simple : Le test de r\u00e9sistance d\u2019isolation utilise une tension continue appliqu\u00e9e \u00e0 travers la couche d\u2019isolation afin de mesurer la quantit\u00e9 de courant de fuite, exprim\u00e9e en m\u00e9ga- ou gigaohms. Les tensions nominales de test sont : 250 V (circuits de commande basse tension), 500 V (\u00e9quipements basse tension \u00e9valu\u00e9s \u00e0 230\/400 V), 1 000 V (c\u00e2bles et moteurs \u00e9valu\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 1 kV), et 2 500 \u2013 5 000 V (\u00e9quipements \u00e9valu\u00e9s en moyenne tension). Il est n\u00e9cessaire d\u2019attendre 60 secondes avant d\u2019effectuer la mesure. Dans la plupart des cas, 1 M\u03a9 est typique pour les circuits basse tension. Pour les machines tournantes, cela varie de 1 M\u03a9 \u00e0 1 M\u03a9 suppl\u00e9mentaire pour chaque kV de tension nominale de la machine \u00e0 40\u00b0C selon la norme IEEE 43 ; dans le cas d\u2019un \u00e9quipement neuf, la r\u00e9sistance d\u2019isolation doit \u00eatre sup\u00e9rieure \u00e0 100 M\u03a9. L\u2019indice de polarisation doit d\u00e9passer 2,0 (calcul\u00e9 en divisant le r\u00e9sultat \u00e0 10 minutes par celui \u00e0 1 minute). Si le r\u00e9sultat est inf\u00e9rieur \u00e0 1,5, cela indique la pr\u00e9sence d\u2019humidit\u00e9 ou de contamination.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1831\" src=\"https:\/\/benlongkj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Electrical-Insulation-Resistance-Test.webp\" alt=\"Test de r\u00e9sistance d&#039;isolation \u00e9lectrique\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Ce que mesure r\u00e9ellement un test de r\u00e9sistance d\u2019isolation<\/h2>\n<p>Le test est facile \u00e0 comprendre, mais il est souvent mal interpr\u00e9t\u00e9. Pour effectuer le test, une tension continue connue est appliqu\u00e9e soit entre un conducteur et la terre, soit entre deux conducteurs, et le mat\u00e9riau isolant permet de mesurer le faible courant qui le traverse. En raison de la tr\u00e8s faible intensit\u00e9 de courant pr\u00e9sente lors de la mesure de l\u2019isolation \u2013 de l\u2019ordre du nanoamp\u00e8re au microamp\u00e8re pour une bonne isolation \u2013 la r\u00e9sistance obtenue est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, ce qui explique pourquoi les r\u00e9sultats sont exprim\u00e9s en m\u00e9gaohms ou gigaohms plut\u00f4t qu\u2019en ohms, et pourquoi les multim\u00e8tres classiques ne peuvent pas effectuer ce test. Un multim\u00e8tre num\u00e9rique classique mesure la r\u00e9sistance en appliquant une faible tension dans le circuit, ce qui ne permet pas d\u2019\u00e9valuer le syst\u00e8me d\u2019isolation.<\/p>\n<p>Ce que le test doit d\u00e9terminer n'est pas une valeur arbitraire mais plut\u00f4t une diff\u00e9rence par rapport \u00e0 une valeur attendue. L'isolation peut \u00eatre alt\u00e9r\u00e9e par l'humidit\u00e9, la chaleur, la contamination, les dommages m\u00e9caniques et le processus de d\u00e9charge partielle, qui r\u00e9duisent tous significativement la r\u00e9sistance du mat\u00e9riau isolant. Ainsi, lorsque l'isolation est bonne, la valeur de r\u00e9sistance est suffisamment \u00e9lev\u00e9e, prouvant que l'isolation fonctionne au moment de la mesure ; mais lorsque la r\u00e9sistance a chut\u00e9 de moiti\u00e9 depuis la derni\u00e8re mesure, cela signifie que l'isolation s'est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e, ce qui est beaucoup plus important dans ce cas et une raison pour laquelle ce test doit faire partie du processus de surveillance plut\u00f4t qu'un \u00e9v\u00e9nement isol\u00e9.<\/p>\n<h2>Pourquoi le test utilise du courant continu, et les trois courants impliqu\u00e9s<\/h2>\n<p>L'isolation agit diff\u00e9remment de la r\u00e9sistance. Lorsqu'une tension continue est appliqu\u00e9e, trois courants sont pr\u00e9sents \u2013 conna\u00eetre ces courants \u00e9claire presque tous les aspects pratiques du processus de test.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Courant de charge capacitive.<\/span> Le syst\u00e8me d'isolation agit comme un condensateur ; cela signifie que la capacit\u00e9 initiale est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, mais elle s'estompe en quelques secondes.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Courant d'absorption di\u00e9lectrique.<\/span> Les mol\u00e9cules de l'isolation se comportent en fonction du champ \u00e9lectrique entrant. Ce courant s'estompe rapidement en quelques minutes, mais c'est celui qui rend l'indice de polarisation efficace.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Courant de fuite ou de conduction<\/span>, qui est un courant en r\u00e9gime permanent circulant dans la r\u00e9sistance de l'isolation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Puisque les deux premiers courants accompagnent le troisi\u00e8me, la lecture ne peut \u00eatre prise qu'apr\u00e8s un certain temps suivant l'application de la tension, ce qui signifie qu'elle refl\u00e9terait les courants pr\u00e9sents dans les deux premiers cas. Ainsi, il est devenu une pratique courante d'enregistrer les donn\u00e9es apr\u00e8s au moins 60 secondes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1832\" src=\"https:\/\/benlongkj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Test-voltages-by-equipment-class.webp\" alt=\"Tensions de test selon la classe d&#039;\u00e9quipement\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Tensions de test selon la classe d'\u00e9quipement<\/h2>\n<p>La tension utilis\u00e9e pour le test doit \u00eatre suffisamment \u00e9lev\u00e9e pour d\u00e9tecter toute faiblesse tout en \u00e9tant suffisamment basse pour \u00e9viter d'endommager une isolation d\u00e9j\u00e0 en parfait \u00e9tat. La tension r\u00e9elle utilis\u00e9e peut varier selon les diff\u00e9rentes options disponibles, car elle est li\u00e9e \u00e0 l'\u00e9quipement utilis\u00e9 pour effectuer les tests.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u00c9quipement<\/th>\n<th>Tension de test DC typique<\/th>\n<th>Temps de lecture et notes<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C\u00e2blage de commande basse tension, circuits 24-50 V<\/td>\n<td>250 V<\/td>\n<td>60 s ; l'\u00e9lectronique sensible doit \u00eatre d\u00e9connect\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Circuits finaux 230\/400 V, tableaux de distribution, dispositifs de c\u00e2blage<\/td>\n<td>500 V<\/td>\n<td>60 s ; niveau de test standard pour installations domestiques et commerciales<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Moteurs basse tension, g\u00e9n\u00e9rateurs et c\u00e2bles jusqu'\u00e0 1 kV<\/td>\n<td>500-1 000 V<\/td>\n<td>Lecture ponctuelle de 60 s ; 10 min pour l'indice de polarisation sur machines<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C\u00e2bles et appareillage moyenne tension, 1-36 kV<\/td>\n<td>2 500-5 000 V<\/td>\n<td>Lectures \u00e0 10 min et 1 min pour l'indice de polarisation ; test en conditions s\u00e8ches<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Appareils haute tension et enroulements de machines<\/td>\n<td>5 000-10 000 V<\/td>\n<td>Testeurs d'isolation d\u00e9di\u00e9s ; souvent partie des tests d'acceptation avec r\u00e9sultats observ\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Une convention courante qui doit \u00eatre retenue dans toute sp\u00e9cification est que les \u00e9quipements class\u00e9s \u00e0 500 V ou moins sont g\u00e9n\u00e9ralement test\u00e9s \u00e0 une tension pouvant atteindre jusqu'\u00e0 deux fois la tension nominale. Dans le cas des \u00e9quipements class\u00e9s \u00e0 une tension sup\u00e9rieure, la tension de test est g\u00e9n\u00e9ralement un peu plus proche de la tension nominale. La norme principale pour ce type d'instrument est la IEC 61557-2 et la norme pour les tests de machines est la IEEE 43. Lorsqu'aucune tension n'est mentionn\u00e9e dans la sp\u00e9cification, cela est consid\u00e9r\u00e9 comme un d\u00e9faut de la sp\u00e9cification plut\u00f4t que comme un choix de l'installateur \u2014 c'est la m\u00eame tension utilis\u00e9e \u00e0 chaque fois avec la m\u00eame dur\u00e9e ou la tendance sera fauss\u00e9e.<\/p>\n<h2>Ce qui m\u00e9rite d'\u00eatre test\u00e9, et \u00e0 quelle fr\u00e9quence<\/h2>\n<p>Ce ne sont pas seulement les c\u00e2bles qui n\u00e9cessitent des tests ; en fait, chaque fois que deux conducteurs rencontrent un di\u00e9lectrique qui les s\u00e9pare l'un de l'autre, un test est n\u00e9cessaire. Chaque type d'\u00e9quipement a son propre cycle de test unique. Les moteurs qui font fonctionner les pompes, m\u00e9langeurs, broyeurs, ventilateurs, compresseurs et toutes les unit\u00e9s de r\u00e9frig\u00e9ration sont des exemples bien connus car ces types d'appareils deviennent d\u00e9fectueux \u00e0 cause de l'humidit\u00e9 et des cycles de chauffage\/refroidissement. Tout probl\u00e8me dans l'un des enroulements provoque instantan\u00e9ment l'arr\u00eat de toute la ligne de production. Le test des c\u00e2bles a lieu au moment de l'installation et ensuite selon les besoins, en particulier si le c\u00e2ble est enterr\u00e9, humide ou expos\u00e9 \u00e0 l'air libre. Les appareillages de commutation effectuent des tests d'isolation lors de l'acceptation et apr\u00e8s toute r\u00e9paration. Le test des transformateurs comprend le test de l'huile et la v\u00e9rification de l'isolation des enroulements en m\u00eame temps. Enfin, des dispositifs tels que les disjoncteurs, contacteurs et prises doivent subir des tests d'int\u00e9grit\u00e9 di\u00e9lectrique \u00e0 la fois lors des essais type et avec toutes les unit\u00e9s fabriqu\u00e9es en atelier.<\/p>\n<p>Deux aspects li\u00e9s au temps sont pris en compte dans toute mise en \u0153uvre pratique. Tout d'abord, la mesure doit \u00eatre effectu\u00e9e soit lorsque l'\u00e9quipement est neuf (ou renouvel\u00e9) afin d'\u00e9valuer la d\u00e9gradation de l'\u00e9quipement. L'arr\u00eat programm\u00e9 des dispositifs rend le test possible, car le test n\u00e9cessite que les machines soient \u00e9teintes, isol\u00e9es et d\u00e9charg\u00e9es. Lire un contexte sur <a href=\"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/blog\/manufacturing-plant-shutdown-checklist\/\">la planification d'un arr\u00eat d'usine<\/a> explique pourquoi ces fen\u00eatres sont le bon moment pour l'ensemble du calendrier des tests \u00e9lectriques plut\u00f4t que pour un seul \u00e9quipement \u00e0 la fois.<\/p>\n<h2>La proc\u00e9dure de test, \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n<p>Le test de r\u00e9sistance d'isolation est r\u00e9alis\u00e9 sous haute tension et sur un \u00e9quipement normalement sous tension. Cette m\u00e9thode est le minimum absolu ; de nombreux codes locaux et instructions de site locales y ajoutent des exigences, et aucun des points mentionn\u00e9s ne peut \u00eatre exclu.<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">D\u00e9finir la limite et la r\u00e9f\u00e9rence.<\/span> Identifier tous les composants \u00e0 v\u00e9rifier et obtenir les r\u00e9sultats pr\u00e9c\u00e9dents ainsi que la temp\u00e9rature ambiante lors des mesures.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">D\u00e9connecter et verrouiller.<\/span> Couper l'alimentation, appliquer le verrouillage\/\u00e9tiquetage, et s'assurer que l'installation est hors tension \u00e0 l'aide d'un indicateur de tension approuv\u00e9.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">D\u00e9connecter les \u00e9l\u00e9ments qui ne doivent pas \u00eatre test\u00e9s.<\/span> Les dispositifs \u00e9lectroniques, variateurs de fr\u00e9quence (VFD), dispositifs de protection contre les surtensions, modules PLC et relais \u00e9lectroniques doivent \u00eatre d\u00e9connect\u00e9s, car la tension de test peut les endommager. \u00c9vitez de connecter des circuits en parall\u00e8le afin d\u2019obtenir la mesure souhait\u00e9e.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">D\u00e9connexion de la terre.<\/span> La charge capacitive stock\u00e9e dans les longues longueurs de c\u00e2ble et les enroulements peut \u00eatre mortelle ; c\u2019est pourquoi il est n\u00e9cessaire de mettre \u00e0 la terre les conducteurs et de les maintenir \u00e0 la terre pendant une longue p\u00e9riode.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Connectez le testeur et choisissez la tension de test.<\/span> Testez d\u2019abord le conducteur \u00e0 la terre, puis conducteur \u00e0 conducteur si n\u00e9cessaire. R\u00e9glez la tension dans le cadre des sp\u00e9cifications.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Appliquez la tension et attendez.<\/span> Effectuez la mesure pendant soixante secondes, ou pendant dix minutes dans le cas de l\u2019indice de polarisation.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Faites des enregistrements et mettez \u00e0 la terre au pr\u00e9alable.<\/span> Notez la valeur ainsi que la tension, le temps et la temp\u00e9rature ambiante. Ne retirez pas les c\u00e2bles sans mettre l\u2019\u00e9quipement \u00e0 la terre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les dispositifs de protection et de commutation individuels, les points de mesure sp\u00e9cifiques et les crit\u00e8res d\u2019acceptation diff\u00e8rent de ceux d\u2019un c\u00e2ble ou d\u2019un enroulement. Le test d\u2019isolation est l\u2019un des nombreux contr\u00f4les qu\u2019un disjoncteur doit passer, aux c\u00f4t\u00e9s de la r\u00e9sistance de contact, de la v\u00e9rification du temps de d\u00e9clenchement et du fonctionnement m\u00e9canique, et l\u2019ensemble complet est d\u00e9crit dans un guide de <a href=\"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/blog\/how-to-test-a-circuit-breaker\/\">test d\u2019un disjoncteur<\/a> pour toute personne \u00e9laborant une proc\u00e9dure de mise en service.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1833\" src=\"https:\/\/benlongkj.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-test-procedure-step-by-step.webp\" alt=\"La proc\u00e9dure de test, \u00e9tape par \u00e9tape\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Ce qui compte comme une bonne lecture<\/h2>\n<p>Il est incorrect d\u2019affirmer qu\u2019un seul chiffre existe pour d\u00e9crire un aspect sp\u00e9cifique d\u2019un produit. Il existe un ensemble de param\u00e8tres diff\u00e9rents qui nous renseignent sur les capacit\u00e9s d\u2019un certain type d\u2019instruments dans des conditions pr\u00e9cises, et le d\u00e9fi consiste \u00e0 savoir quel r\u00e9f\u00e9rentiel exact doit \u00eatre utilis\u00e9.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>R\u00e9f\u00e9rentiel<\/th>\n<th>Valeur<\/th>\n<th>S\u2019applique \u00e0<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La r\u00e8gle du m\u00e9gaohm<\/td>\n<td>\u2265 1 M\u03a9<\/td>\n<td>Circuits et \u00e9quipements basse tension g\u00e9n\u00e9raux ; un minimum, pas un objectif<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Minimum IEEE 43 pour machines tournantes<\/td>\n<td>Tension nominale en kV + 1 M\u03a9, \u00e0 40\u00b0C<\/td>\n<td>Enroulements de machines AC et DC ; un moteur 400 V n\u00e9cessite donc au moins environ 1,4 M\u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Machine neuve ou r\u00e9cemment rebobin\u00e9e<\/td>\n<td>Souvent &gt; 100-1 000 M\u03a9<\/td>\n<td>R\u00e9f\u00e9rence de mise en service pour moteurs et g\u00e9n\u00e9rateurs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>C\u00e2bles et c\u00e2blages d\u2019installation neufs<\/td>\n<td>Couramment &gt; 100 M\u03a9<\/td>\n<td>Test d\u2019acceptation ; des valeurs faibles indiquent de l\u2019humidit\u00e9 ou des dommages<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Indice de polarisation<\/td>\n<td>&gt; 2,0 bon ; 1,5-2,0 douteux ; &lt; 1,5 mauvais<\/td>\n<td>Machines et longues longueurs de c\u00e2ble ; non significatif en dessous d\u2019environ 1 M\u03a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rapport d\u2019absorption di\u00e9lectrique (60 s \u00f7 30 s)<\/td>\n<td>\u2265 1,4 acceptable<\/td>\n<td>Alternative rapide \u00e0 l\u2019IP lorsque le test de 10 minutes est impraticable<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Il y a deux remarques concernant ce tableau. Premi\u00e8rement, un chiffre \u00e9lev\u00e9 ne signifie pas que l\u2019isolation est ad\u00e9quate ; le syst\u00e8me d\u2019isolation en fin de vie peut donner de bons r\u00e9sultats dans des conditions s\u00e8ches mais \u00e9chouer apr\u00e8s une semaine de pluie. C\u2019est pourquoi la conditionnement \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 et le suivi sont importants. Deuxi\u00e8mement, une lecture faible n\u2019indique pas toujours un d\u00e9faut. La contamination \u00e0 la surface des bagues et isolateurs, l\u2019eau dans une bo\u00eete de jonction, ou un instrument laiss\u00e9 en contact avec le conducteur pendant le test peuvent entra\u00eener une lecture faible pour une isolation saine.<\/p>\n<h2>DAR et IP : quand un seul chiffre ne suffit pas<\/h2>\n<p>Le rapport d'absorption di\u00e9lectrique (DAR) est la r\u00e9sistance \u00e0 60 secondes divis\u00e9e par la r\u00e9sistance \u00e0 30 secondes. L'indice de polarisation (PI) est la r\u00e9sistance \u00e0 10 minutes divis\u00e9e par la r\u00e9sistance \u00e0 1 minute. Les deux tirent parti du fait que le courant d'absorption se dissipe plus lentement dans une isolation s\u00e8che et propre par rapport \u00e0 une isolation contamin\u00e9e par l'humidit\u00e9 et les d\u00e9p\u00f4ts.<\/p>\n<p>Les machines en bon \u00e9tat affichent un PI de 2 ou plus, car le courant diminue entre la marque d'une minute et celle de dix minutes, ce qui conduit \u00e0 un ratio croissant. Une isolation remplie d'humidit\u00e9 ou de contaminants atteint presque imm\u00e9diatement son courant de fuite en r\u00e9gime permanent, rendant le ratio plat et m\u00eame inf\u00e9rieur \u00e0 1. Les valeurs seuils largement reconnues sont : au-dessus de 2,0, bon \u00e9tat ; de 1,5 \u00e0 2,0, \u00e0 investiguer ; en dessous de 1,5 indique un probl\u00e8me qui peut ou non \u00eatre r\u00e9solu par s\u00e9chage et nettoyage. La seule restriction ici est que le PI devient sans signification en dessous d'environ 1 M\u03a9 de r\u00e9sistance d'isolation en raison de la dominance du courant de fuite sur l'absorption ; ainsi, v\u00e9rifiez d'abord la r\u00e9sistance simple, puis envisagez d'utiliser le ratio.<\/p>\n<h2>Temp\u00e9rature, humidit\u00e9 et corrections qui rendent les lectures comparables<\/h2>\n<p>La r\u00e9sistance d'isolation est fortement impact\u00e9e par la temp\u00e9rature et la formule impliqu\u00e9e est suffisamment robuste pour faire para\u00eetre une observation na\u00efve comme une comparaison erron\u00e9e. Pour chaque augmentation de temp\u00e9rature de 10\u00b0C au-dessus de la temp\u00e9rature de r\u00e9f\u00e9rence, la valeur de la r\u00e9sistance d'isolation est \u00e0 peu pr\u00e8s divis\u00e9e par deux, et pour chaque baisse de 10\u00b0C en dessous de la temp\u00e9rature de r\u00e9f\u00e9rence, la valeur de la r\u00e9sistance d'isolation double inversement. Ainsi, si une mesure de r\u00e9sistance d'isolation indique 200 M\u03a9 \u00e0 15\u00b0C, puis 100 M\u03a9 en \u00e9t\u00e9 \u00e0 25\u00b0C, ce n'est pas un signe de d\u00e9gradation mais une indication d'un simple suivi de la courbe de d\u00e9pendance.<\/p>\n<p>La norme IEEE 43 traite ce probl\u00e8me en exigeant que les mesures de r\u00e9sistance d'isolation soient prises et corrig\u00e9es \u00e0 une temp\u00e9rature de r\u00e9f\u00e9rence de 40\u00b0C, ce qui permet de comparer les mesures tout au long des saisons, etc. En pratique, une courbe de correction est appliqu\u00e9e pour la classe d'isolation et les valeurs r\u00e9elles obtenues apr\u00e8s mesure avec la courbe de correction appliqu\u00e9e sont suivies. L'humidit\u00e9 est \u00e9galement un facteur dans ce cas, mais elle est moins contr\u00f4l\u00e9e.<\/p>\n<h2>Cinq erreurs qui produisent des r\u00e9sultats trompeurs<\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Ne pas d\u00e9charger avant et apr\u00e8s la prise des mesures. .<\/span> Un c\u00e2ble ou un enroulement charg\u00e9 pr\u00e9sente une tension dangereuse apr\u00e8s le test. Le danger est pour le technicien et l'erreur de donn\u00e9es est due au test effectu\u00e9 sur un circuit sous tension.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Avoir l'\u00e9quipement connect\u00e9.<\/span> Les variateurs de fr\u00e9quence (VFD), les parafoudres, les modules d'entr\u00e9e PLC et les relais \u00e9lectroniques ne sont pas con\u00e7us pour supporter les tensions de test et peuvent \u00eatre endommag\u00e9s ou court-circuiter la mesure, ce qui entra\u00eene une lecture basse.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Tester pendant une courte dur\u00e9e.<\/span> Une lecture de cinq secondes mesure en r\u00e9alit\u00e9 le courant de charge. De cette mani\u00e8re, rien ne peut \u00eatre corr\u00e9l\u00e9 \u00e0 cette mesure et la tendance sera du bruit.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Ignorer la temp\u00e9rature.<\/span> Obtenir une valeur sans indiquer la temp\u00e9rature \u00e0 laquelle cette valeur a \u00e9t\u00e9 obtenue ne fait pas une bonne s\u00e9rie historique ; et la s\u00e9rie historique est la raison du test.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\">Se fier \u00e0 une seule lecture.<\/span> Le test d'isolation concerne les tendances. Une valeur sans r\u00e9f\u00e9rence ou historique ne permet pas de distinguer un syst\u00e8me stable d\u2019un syst\u00e8me d\u00e9fectueux.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>M\u00e9goohmm\u00e8tre ou testeur hipot : pas le m\u00eame instrument.<\/h2>\n<p>Les m\u00e9gohmm\u00e8tres et les testeurs hipot sont souvent confondus, cependant, ce sont deux outils diff\u00e9rents avec des diff\u00e9rences fondamentales. Un m\u00e9gohmm\u00e8tre, \u00e9galement appel\u00e9 testeur de r\u00e9sistance d\u2019isolation, teste l\u2019isolation par application d\u2019une tension continue sp\u00e9cifique, mesure le courant de fuite et fournit des lectures en m\u00e9gohms. Le m\u00e9gohmm\u00e8tre est un outil de diagnostic non dangereux, s\u2019il est utilis\u00e9 correctement, et il convient aux tests sur site, \u00e0 la mise en service et \u00e0 l\u2019analyse des tendances de performance.<\/p>\n<p>Le test hipot, en revanche, est la m\u00e9thode consistant \u00e0 appliquer des tensions HV et \u00e0 garantir la fiabilit\u00e9 de l\u2019isolation. Un testeur hipot applique une tension beaucoup plus \u00e9lev\u00e9e \u2013 selon les normes IEC, elle doit \u00eatre \u00e9gale \u00e0 deux fois la tension op\u00e9rationnelle plus 1 000 V \u2013 pendant une p\u00e9riode sp\u00e9cifique, g\u00e9n\u00e9ralement une minute, et v\u00e9rifie si l\u2019application de cette tension entra\u00eene un courant de fuite dans les limites fix\u00e9es par les normes. Il aide \u00e0 d\u00e9terminer si l\u2019isolation peut supporter le stress de tension ou non, et il peut d\u00e9truire une isolation d\u00e9fectueuse. C\u2019est pourquoi le test hipot doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 dans un environnement correctement contr\u00f4l\u00e9, plut\u00f4t que sur le terrain.<\/p>\n<h2>D\u2019une lecture unique \u00e0 un programme : r\u00e9f\u00e9rences et tendances.<\/h2>\n<p>Le test d\u2019isolation est pr\u00e9cieux en termes de comparaison plut\u00f4t que de mesure. Un programme comprend quatre composants : une mesure de r\u00e9f\u00e9rence lors de la mise en service o\u00f9 la tension de test et le temps de maintien sont not\u00e9s ; un processus de test standardis\u00e9 afin que chaque test soit comparable aux tests pr\u00e9c\u00e9dents ; un syst\u00e8me d\u2019enregistrement consignant la tension, le temps et les temp\u00e9ratures ; et le fait qu\u2019une tendance globale de l\u2019\u00e9tat de l\u2019isolation est surveill\u00e9e plut\u00f4t que la valeur absolue.<\/p>\n<p>La r\u00e8gle d\u2019alarme pratique la plus courante sur tout site est que l\u2019isolation a chut\u00e9 de plus de 50 % par rapport \u00e0 sa valeur de r\u00e9f\u00e9rence ou que son indice de polarisation est devenu inf\u00e9rieur \u00e0 1,5. Aucune de ces conditions ne suffit \u00e0 d\u00e9clencher des r\u00e9parations sp\u00e9cifiques, mais les deux n\u00e9cessitent une enqu\u00eate sur l\u2019\u00e9tat de l\u2019isolation incluant nettoyage, s\u00e9chage et retest si la situation l\u2019exige. Ainsi, une isolation r\u00e9guli\u00e8rement test\u00e9e de cette mani\u00e8re est r\u00e9par\u00e9e selon un calendrier \u00e9tabli tandis qu\u2019une isolation non test\u00e9e tombe en panne de mani\u00e8re inattendue.<\/p>\n<h2>Test d\u2019isolation en production : de l\u2019\u00e9chantillonnage \u00e0 chaque unit\u00e9.<\/h2>\n<p>L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019ensemble du processus d\u00e9pend des m\u00eames facteurs concernant l\u2019\u00e9quipement d\u00e9j\u00e0 install\u00e9. Sur la ligne de production, il se transforme en une porte de qualit\u00e9, et la question devient \u201c combien de produits tester et pourquoi \u201d.\u201d<\/p>\n<p>L'inspection par \u00e9chantillonnage sert de solution traditionnelle, o\u00f9 plusieurs \u00e9chantillons d'un lot sont test\u00e9s et l'on suppose que le reste est identique. <a href=\"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/blog\/difference-between-manual-and-automation-testing\/\">La philosophie fonctionne lorsque le processus est stable, et qu'aucun dommage majeur ne surviendra en cas de d\u00e9faut.<\/a>, Cependant, elle \u00e9choue au point critique de son application, car elle n\u00e9glige les d\u00e9fauts qui surviennent r\u00e9guli\u00e8rement uniquement \u00e0 un point sp\u00e9cifique \u2014 tels que les probl\u00e8mes de contamination du moulage, de l'insert et des perturbations de la barri\u00e8re.<\/p>\n<h2>La distinction entre l'\u00e9chantillonnage et le test \u00e0 100 % et les conditions dans lesquelles chacun est d\u00e9fendable, est le sujet de<\/h2>\n<p>comparaison entre tests manuels et automatis\u00e9s <a href=\"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/blog\/automated-vs-manual-mcb-testing-payback\/\">, et la conclusion pour les composants critiques pour la s\u00e9curit\u00e9 est coh\u00e9rente : le d\u00e9faut que vous n'avez pas test\u00e9 est celui qui atteint le client.<\/a>, Pourquoi un dispositif de protection ne peut pas \u00eatre \u00e9chantillonn\u00e9.<\/p>\n<h2>Si le produit en question est un dispositif de protection, la r\u00e9sistance di\u00e9lectrique est une caract\u00e9ristique n\u00e9cessaire.<\/h2>\n<p>Un disjoncteur ou un DDR qui \u00e9choue \u00e0 un test d'isolation ne pourra pas isoler efficacement une panne, ce qui entra\u00eene la n\u00e9cessit\u00e9 in\u00e9vitable de rappeler un lot qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9chantillonn\u00e9 plut\u00f4t que r\u00e9ellement test\u00e9. <a href=\"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/mcb-automatic-production-line-product\/\">ligne de production automatique MCB<\/a>, C'est la principale raison pour laquelle les producteurs de masse de composants \u00e9lectriques effectuent les tests di\u00e9lectriques et de r\u00e9sistance d'isolation en cours de processus, testant chaque unit\u00e9 au cours de la production.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>L'\u00e9conomie de cette d\u00e9marche n'est pas sp\u00e9culative ; le calcul du retour sur investissement du passage de l'\u00e9chantillonnage manuel au test automatis\u00e9 \u00e0 100 % des disjoncteurs miniatures est analys\u00e9 dans<\/h3>\n<p>Tout d'abord, d\u00e9connectez et isolez le c\u00e2ble d'alimentation du r\u00e9seau. Assurez-vous qu'il n'y a pas de fils sous tension \u2013 si un conducteur pr\u00e9sente un danger pour les appareils domestiques, d\u00e9connectez-le. D\u00e9chargez \u00e9galement les fils souterrains \u00e0 la terre. Configurez un testeur de r\u00e9sistance d'isolement en le connectant \u00e0 un fil sous terre en vous assurant que la tension correcte est s\u00e9lectionn\u00e9e \u2014 500 V pour un circuit 230\/400 V ou 250 V pour un circuit de commande basse tension. Attendez quelques secondes avant de prendre la lecture. R\u00e9p\u00e9tez le test avant de d\u00e9brancher le testeur.<\/p>\n<h3>Quelle est une bonne lecture Megger sur un fil ?<\/h3>\n<p>En ce qui concerne le c\u00e2blage fonctionnant en dessous des 1000 volts habituels, on peut dire que tout ce qui est au-dessus de 1 m\u00e9gaohm signifie qu'il satisfait aux normes courantes, cependant, ce niveau doit \u00eatre bien sup\u00e9rieur \u00e0 100 M\u03a9 pour un c\u00e2blage acceptable. Si la mesure montre des valeurs inf\u00e9rieures \u00e0 1 M\u03a9, cela indique un d\u00e9faut comme l'humidit\u00e9 ou un dommage, ce qui signifie un nettoyage et un s\u00e9chage suivis d'un autre test. Lors des comparaisons, la meilleure pratique est de comparer les lectures actuelles aux lectures pr\u00e9c\u00e9dentes pour le m\u00eame circuit, mesur\u00e9es \u00e0 la m\u00eame temp\u00e9rature.<\/p>\n<h3>Quel est un bon r\u00e9sultat de test de r\u00e9sistance d'isolement ?<\/h3>\n<p>La r\u00e9ponse d\u00e9pend de la classe de l'\u00e9quipement. Les circuits basse tension n\u00e9cessitent au moins 1 M\u03a9, tandis que pour les \u00e9quipements basse tension nouvellement install\u00e9s, la mesure de la r\u00e9sistance d'isolement sera g\u00e9n\u00e9ralement sup\u00e9rieure \u00e0 100 M\u03a9. La r\u00e9sistance d'isolement requise pour les machines tournantes est \u00e9gale \u00e0 la valeur de la tension en kilovolts plus 1 M\u03a9 (selon IEEE 43 et apr\u00e8s ajustement pour 40 degr\u00e9s Celsius) pour les machines avec un P.I. sup\u00e9rieur \u00e0 2,0. Les valeurs typiques de r\u00e9sistance d'isolement pour les \u00e9quipements nouvellement g\u00e9n\u00e9r\u00e9s sont en m\u00e9gaohms.<\/p>\n<h3>Un test de r\u00e9sistance d'isolement est-il identique \u00e0 un test Megger ?<\/h3>\n<p>En termes pratiques, la r\u00e9ponse est oui, mais en ce qui concerne l'usage technique du terme, la r\u00e9ponse est non. Un megger est un nom donn\u00e9 au testeur de r\u00e9sistance d'isolement mais, en r\u00e9alit\u00e9, les deux se r\u00e9f\u00e8rent au m\u00eame type de mesure. Une d\u00e9finition importante \u00e0 garder \u00e0 l'esprit est la diff\u00e9rence entre un test hipot et un test megger. Le test hipot utilise une charge \u00e9lectrique \u00e0 haute tension pour tester l'isolation \u00e9lectrique tandis que le megger utilise une tension donn\u00e9e pour mesurer la r\u00e9sistance.<\/p>\n<h3>\u00c0 quelle fr\u00e9quence la r\u00e9sistance d'isolement doit-elle \u00eatre test\u00e9e ?<\/h3>\n<p>Chaque ann\u00e9e pour les moteurs et g\u00e9n\u00e9rateurs critiques, et \u00e0 chaque arr\u00eat programm\u00e9 pour le syst\u00e8me de distribution \u00e9lectrique, le processus de test est employ\u00e9. Puisque le test n\u00e9cessite une coupure d'alimentation et un processus de d\u00e9charge, le test peut \u00eatre effectu\u00e9 lors des arr\u00eats planifi\u00e9s. La meilleure pratique est de cr\u00e9er une base de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'installation et de r\u00e9aliser les tests \u00e0 intervalles r\u00e9guliers avec la m\u00eame tension et le m\u00eame temps de stabilisation. Le m\u00eame test doit \u00eatre effectu\u00e9 apr\u00e8s une intervention si possible.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ieee.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE \u2014 IEEE 43 : Pratique recommand\u00e9e pour le test de la r\u00e9sistance d'isolement des machines \u00e9lectriques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iec.ch\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Commission \u00e9lectrotechnique internationale \u2014 IEC 61557-2 : \u00c9quipement de mesure de la r\u00e9sistance d'isolement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iec.ch\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Commission \u00e9lectrotechnique internationale \u2014 IEC 60243 : R\u00e9sistance \u00e9lectrique des mat\u00e9riaux isolants<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fluke.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Fluke Corporation \u2014 Guide sur les tests de r\u00e9sistance d'isolation et le suivi des donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.vitrek.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Vitrek \u2014 Notions de base sur les tests de r\u00e9sistance d'isolation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.weschler.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Weschler Instruments \u2014 Test d'isolation : M\u00e9gaohmm\u00e8tre ou testeur Hipot<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">OSHA \u2014 Pratiques de travail li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique, 29 CFR 1910 Sous-partie S<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>L'importance du test de r\u00e9sistance d'isolation dans la maintenance \u00e9lectrique r\u00e9side dans le fait qu'il s'agit d'une m\u00e9thode rentable pour pr\u00e9dire une d\u00e9faillance potentielle. Le processus consiste \u00e0 appliquer une certaine tension continue, \u00e0 attendre que les courants de charge et d'absorption cessent, \u00e0 mesurer la valeur de fuite, et \u00e0 fournir un niveau de r\u00e9sistance \u00e0 condition qu'il ne soit pas utilis\u00e9 pour une \u00e9valuation ind\u00e9pendante, mais principalement pour une comparaison avec le m\u00eame test effectu\u00e9 dans le m\u00eame contexte auparavant. La tension a une classe, elle peut donc \u00eatre choisie parmi 250 V, 500 V, 1 000 V ou plus ; la lecture est effectu\u00e9e \u00e0 60 secondes pour une valeur instantan\u00e9e et \u00e0 10 minutes pour un indice de polarisation avec un facteur de correction tenant compte de 40 \u00b0C ; conform\u00e9ment \u00e0 cette approche, la tendance doit \u00eatre examin\u00e9e et non seulement le chiffre lui-m\u00eame. Lors de l'introduction de la m\u00e9thode expliqu\u00e9e ci-dessus, elle peut \u00eatre appliqu\u00e9e depuis un moteur de pompe d'usine jusqu'\u00e0 une ligne d'assemblage d\u00e9pla\u00e7ant chaque interrupteur qu'elle produit \u00e0 travers un traitement di\u00e9lectrique : d\u00e9finir la m\u00e9thode, enregistrer les conditions et consigner les donn\u00e9es au fil du temps.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The part of an electrical circuit that usually happens to deteriorate very slowly and eventually fail at an unexpected moment is known as insulation. A winding of a motor, a power cable and the internal barrier of a breaker either performs the separation function properly or not. The point is, the difference between a safe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1830"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1835,"href":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1830\/revisions\/1835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/benlongkj.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}